ホテル日航香港は、２１世紀に私達が直面し、もっとも早急に対処しなければならない「環境保護」問題に関し、社会的注目を集めている業界のリーダーです。

当ホテルでは、クオリティとサービスを最高水準に保ちながら、ホテル全体で環境にやさしいプログラムをベストな方法で実施することを常に念頭に置いています。

当ホテルは1992年に香港で初めて実施された省エネルギーおよび節水プログラムに参加、1999年にはISO 14001を取得致しました。これは国際標準化機構（ISO）により定められている環境マネージメントシステムの国際的基準で、日航ホテルの中でも当ホテルが初めてこの認証を受けたホテルとなります。

ISO 14001取得は、環境保護に対するホテル日航香港の取り組み姿勢を証明しています。つまりこれは、ホテルのサービスを環境にやさしいものに統一しようとする私共の意思を独立的かつ客観的に表す物差しであり、さらにはエネルギーおよび廃棄物管理を通した資源節約に対する私共の努力が統計的に確証されたことにもなります。

香港をより良い環境に変える意識を育成し、ホテル日航香港はサタンコーポレートメンバーとして2008-9年のフレンドオブザアース／パートナープログラムに参加しました。又、会員の中で２番目に参加数が多く、多くの貢献をしています。

更に、クリーンエア憲章の標準に満たし、2008年5月には香港総商会、香港商界環保大聯盟、商界環保協会より正式な証明書を取得しました。

これらの信用証明およびその他認証により、お客様には当ホテルのサービスをご利用になることが環境への悪影響を最小限にとどめる確かな方法であると確信していただけることを意味しています。